OD… PŘES… DO – jak na čárky

Trochu zvláštní název, že? Tři předložky. Bez interpunkce, bez dalších slov. Co s nimi?

Znám to a vím, jak to má být správně, ale přesto jsem v tom udělala chybu. A to hned dvakrát, ve stejné době, v různých dokumentech. Tak jsem si řekla, že vám o tom napíšu, abyste ji vy neopakovali.

Bez čárek

Pokud chcete vyjádřit logickou posloupnost nebo souvislost větných členů, mohou se předložky od, přes, do (popř. až do, k, po) hodit.

Jak je to potom s čárkami (interpunkcí) ve větě? Mezi postupně rozvíjejícími větnými členy (jak chápeme toto spojení) žádné nejsou.

Příklady:

• Venku kvete vše od pomněnek přes petrklíče po macešky.
• Šla jsem od našeho domu přes celou ves až k lesu.
• V neděli pršelo od rána přes odpoledne do noci.

Jde to i s čárkami?

v podstatě nejde. Čárkami můžeme oddělit pouze celé spojení – a to jen v případě, že je do věty volně vložené. Co znamená, že je volně vložené? Když ho vynecháme, věta bude mít stále stejný smysl. Ale ani v tomto případě nepíšeme čárky mezi jednotlivými větnými členy celého spojení.

Příklady:

• Na té svatbě bylo jídla, od masa přes cukrovinky po ovoce, dostatek.
• O všechna zvířata, od drůbeže přes kočky a psy až ke koním, se starali stejně pečlivě.
• Družičky měly šaty ve všech barvách duhy, od fialové přes modrou a oranžovou až k červené.

---